Olá, galera!
Estamos iniciando a seleção de Tradutores para as músicas presentes aqui. Mas lembre-se, antes de preenche a ficha de inscrição, que o tradutor da Y!AM deve ter um conhecimento considerável sobre as linguá japonesa, coreana e/ou inglesa (Conhecer duas ou mais linguás será um diferencial na seleção), além dos seguintes requisitos: Ser responsável, ter um tempo adequado para se dedicar a Y!AM e acima de tudo, amar a cultura oriental e a Y!AM. Enfim, preencha sua ficha e aguarde nosso retorno. Boa sorte! //_^)
.................................................................................................................
1- Nome:
2- Data de nascimento:
3- Ocupação:
4- E-mail:
5- Skype:
6- Disponibilidade (Cite o tempo que terá para colaborar com a Y!AM):
7- Tem experiência com tradução? Quais os idiomas?
8- Qual a sua preferência? Traduzir Anime Song, J-Music ou K-Music?(Lembre-se que você estará sujeito em traduzir qualquer música dentro dessas categorias, no entanto gostaríamos que nos informasse sobre a sua preferência)
9- Qual o seu grau de conhecimento com OSTs(Básico,intermediário ou avançado)?
10- Cite pelo menos 3 cantores ou bandas mais populares em OPs e EDs de Animes:
11- Por que gostaria de fazer parte da equipe da Yoshihara Anime Music?
Clique aqui para enviar a ficha.
.................................................................................................................
Informações e Dúvidas Frequentes:
- As inscrições serão encerradas assim que encontramos alguém para preencher a vaga.
- Verifique bem a sua ficha. Lembre-se que não será possível realizar qualquer tipo de correção após o envio.
- Em caso de dúvidas, utilize este tópico. Mas atenção! Não será tolerado, sob hipótese nenhuma, qualquer tipo de flame, conversa paralela, flood, ou mensagem que desvirtue o mesmo.
- Ficha com dados,informações, perguntas não respondidas ou incompletas serão desconsideradas.
- Um usuário pode se candidatar a diversas vagas. No entanto, daremos prioridade a 1ª inscrição realizada.
- Não há problema em participar de projetos fora do Y!AM, desde que mantenha sigilo sobre informações internas e tenha tempo suficiente para se dedicar a ambos.
Estamos iniciando a seleção de Tradutores para as músicas presentes aqui. Mas lembre-se, antes de preenche a ficha de inscrição, que o tradutor da Y!AM deve ter um conhecimento considerável sobre as linguá japonesa, coreana e/ou inglesa (Conhecer duas ou mais linguás será um diferencial na seleção), além dos seguintes requisitos: Ser responsável, ter um tempo adequado para se dedicar a Y!AM e acima de tudo, amar a cultura oriental e a Y!AM. Enfim, preencha sua ficha e aguarde nosso retorno. Boa sorte! //_^)
.................................................................................................................
1- Nome:
2- Data de nascimento:
3- Ocupação:
4- E-mail:
5- Skype:
6- Disponibilidade (Cite o tempo que terá para colaborar com a Y!AM):
7- Tem experiência com tradução? Quais os idiomas?
8- Qual a sua preferência? Traduzir Anime Song, J-Music ou K-Music?(Lembre-se que você estará sujeito em traduzir qualquer música dentro dessas categorias, no entanto gostaríamos que nos informasse sobre a sua preferência)
9- Qual o seu grau de conhecimento com OSTs(Básico,intermediário ou avançado)?
10- Cite pelo menos 3 cantores ou bandas mais populares em OPs e EDs de Animes:
11- Por que gostaria de fazer parte da equipe da Yoshihara Anime Music?
Clique aqui para enviar a ficha.
.................................................................................................................
Informações e Dúvidas Frequentes:
- As inscrições serão encerradas assim que encontramos alguém para preencher a vaga.
- Verifique bem a sua ficha. Lembre-se que não será possível realizar qualquer tipo de correção após o envio.
- Em caso de dúvidas, utilize este tópico. Mas atenção! Não será tolerado, sob hipótese nenhuma, qualquer tipo de flame, conversa paralela, flood, ou mensagem que desvirtue o mesmo.
- Ficha com dados,informações, perguntas não respondidas ou incompletas serão desconsideradas.
- Um usuário pode se candidatar a diversas vagas. No entanto, daremos prioridade a 1ª inscrição realizada.
- Não há problema em participar de projetos fora do Y!AM, desde que mantenha sigilo sobre informações internas e tenha tempo suficiente para se dedicar a ambos.