Another - Kyoumu Densen

Título: Kyoumu Densen/ Pesadelo Contagioso
Artista: ALI PROJECT
Compositor: Katakura Mikiya
Letra: Desconhecido
Categoria: Anime/ OP
Download: Clique aqui

Aoki ashita kako wa shiseri
Kimi wa mata kodoku o daku

Yoru o oou  mabuta hirake
Mataki kage o osoreru nakare

Hono kuraki hitsugi kara
Umi otosareta ningyou no you ni
Karada wa akaku kogoe
Kokoro wa yami ni ayasare sodatsu

Kimi ni boku ga mierukai
Tsunagu te no tsumetasa ni
Senketsu no tsume tateru
Mayu yosete goran yo

Kowashiaou
Saki ni tsuzuku
Nazo ni michiru ketsumatsu o

Hane mo ashi mo mogareta mama
Kokuu no naka kuchihateru yori

Mou hitori boku ga ite
Dareka o itai hodo aishiteirunda

Saa docchi ga
Maboroshi darou ne

Tsunzaku zekkyou yori
Ozomashiki mono hito no sasayaki
Ashiki kotodama bakari
Kokoro ayatsuri tsutawatte yuku

Boku wa kimi ni fureteitai
Tatoe minna kiete mo
Damasarete ageyou ka
Kirei ni warai na yo

Kawashiaou
Kouru you ni
Itsuka tsuzurareru yume o
Chi to namida ni mamiretatte
Matteru no wa zetsubou ja nai
Mou hitori kimi ga ite
Dareka o korosu hodo kizutsuketeite mo

Nee ittai
Tsumi tte nandarou

Aoki ashita kako wa shiseri
Boku wa mata kodoku o shiru

Yoru o oou  mabuta hirake
Mataki kage o osoreru nakare

Kowashiaou
Saki ni tsuzuku
Nazo ni michiru ketsumatsu o

Hane mo ashi mo mogareta mama
Kokuu no naka kuchihateru yori

Aa koko ni bokura wa iru
Honto wa itai hodo
Ikiteitainda

Mou tokku ni kotae wa
Wakatteru ne?

A manhã está pálida e o passado deve morrer
Você encontrará a solidão mais uma vez

Abra suas pálpebras que cobrem a noite
Você não deve temer a escuridão

Como uma boneca que nasceu
Fora de um caixão sombrio
Seu corpo está vermelho e congelado
e o seu coração acalma-se e se eleva com a escuridão

Pode me ver?
Nossas mãos estão completamente geladas
Estou cravando minhas unhas com sangue em você
E assim me desaprovam

Vamos destruir
Nossas conclusões cheias de mistérios
Que continuam à frente

Em vez de morrermos vazios
Com minhas asas e pernas arrancadas

Há outro eu
Que ama tanto alguém que chega a doer

Bem, qual de nós
É um pedaço da ficção?

O que é mais terrível que um grito de dor
é o sussurro entre as pessoas
Nada, apenas o poder das palavras malignas
manipula os corações e vai se espalhando

Quero te tocar
Mesmo se todos desaparecerem
Eu irei cair na sua mentira?
Não sorria desse jeito

Vamos mudar
a esperança que algum dia se criará
como se estivesse apaixonando-se

Mesmo se estiver manchada de sangue e lágrimas
O que nos espera não é o desespero

Há outro você
e mesmo se eu te machucar

Ei, o quê neste mundo
é “pecado”?

A manhã está pálida e o passado deve morrer
Você encontrará a solidão mais uma vez

Abra suas pálpebras que cobrem a noite
Você não deve temer a escuridão

Vamos destruir
Nossas conclusões cheias de mistérios
Que continuam à frente

Em vez de morrermos vazios
Com minhas asas e pernas arrancadas

Ah, estamos aqui
A verdade é, nós desejamos tanto viver
Que isso dói

Mas, você já sabe há muito tempo
a resposta, certo?